首页 > 国学启蒙 > 诗歌篇 > 唐诗三百首 > 卷六《五绝乐府》八篇 >
弟子规

塞下曲六首·其三/和张仆射塞下曲六首·其三 卢纶 著

  • 原文版
  • 注音版
  • 译文版
  • 评析
  • 朗诵版
  • 字帖版
  • 塞下曲六首·其三/和张仆射塞下曲六首·其三
    唐-卢纶
    月黑雁飞高,单于夜遁逃。
    欲将轻骑逐,大雪满弓刀。




  • jiào
    duì
    zhōng
    qǐng
    xiān
    kàn
    zuǒ
    yuán
    wén
展开剩余的(50%)
部分展示

图片版

评论列表 欢迎留言/纠错共有 0

暂无评论
注音版
文档下载
纠错评论
塞下曲六首·其三[1]
唐-卢纶
月黑雁飞高[2],单于夜遁逃[3]
死寂之夜,乌云遮月,天边大雁惊飞,单于的军队想要趁着夜色悄悄潜逃。


欲将轻骑逐[4],大雪满弓刀。
将军正要带领轻骑兵一路追赶,却见大雪纷纷,弓箭和大刀被飞雪落满。




注释
[1]此诗写雪夜闻警追击的场面。
[2]月黑:指夜色黑暗,没有月光。
[3]单于:匈奴君主的称号,此泛指北方少数民族首领。 遁:逃走。
[4]将:作动词,率领。 轻骑:快速骑兵部队。




参考资料:
1.蘅塘退士 唐诗三百首全解 上海:复旦大学出版社 2006
2.蘅塘退士 唐诗三百首全解 中华书局 2015

      本诗是《塞下曲》第三首,描写战争胜利后雪夜追击残敌的英雄壮举,用侧面手法表现将军的勇敢无敌。前两句直接写一次战役的结果,敌人的指挥官在夜色中仓皇逃跑,惊得大雁在高空飞翔哀号。可见战争规模不小,程度也很激烈。敌人趁没有月光的雪夜逃跑也说明其失败很惨,突出了我方将军的英勇善战。后两句用环境的艰苦衬托边疆将士勇敢无畏的爱国精神和英雄主义,在大雪纷飞的夜晚,组织轻骑兵去追击逃跑的敌军,这既需要克服困难的勇气,也需要战胜敌人的雄心壮志。这样恶劣的天气有利于逃跑的敌人而不利于追击的一方,而将军依旧不放弃,说明其有胜利的把握和一举将敌人彻底打败,逐出境外的决心。《诗源辩体》评曰:“纶五言绝’月黑雁飞高‘一首,气魄音调,中唐所无。”《唐诗摘抄》的评价很有启发性:“言虽雪满弓刀,犹欲轻骑相逐。一顺看,即似畏寒不出矣,相去何啻天渊!’夜‘字一本作’远‘字,不惟句法不健,且惟乘月黑而夜遁,方见单于久在围中,若远而后逐,则无及矣。止争一字,语意悬远若此。”认为敌人之所以选择夜间逃跑,是因为久困围中,而且刚刚逃跑,因此将军才组织轻骑兵前去追击,分析合情合理。《诗式》分析此诗结构曰:“首句对景兴起,次句入正意。三句追进一层,承次句意,四句确是逐时情景,’雪‘字映上’月‘字。”多琢磨这种分析,对于创作很有补益。


卢纶

卢纶(约737-约799),字允言,唐代诗人,大历十才子之一,汉族,河中蒲(今山西省永济县)人。天宝末举进士,遇乱不第;代宗朝又应举, 屡试不第。大历六年,宰相元载举荐,授阌乡尉;后由王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕府户曹、河南密县令。后元载、王缙获罪,遭到牵连。德宗朝复为昭应令,又任河中浑瑊元帅府判官,官至检校户部郎中。有《卢户部诗集》。

四库全书

诸子百家

四书五经