首页 > 诗 >

敕勒歌北朝乐府著

《敕勒歌》的诞生时代，正是我国历史上南北朝时的北朝时期。由于漠南地区当时主要是敕勒人聚居的地方，他们把漠南一带成为“敕勒川”。著名的《敕勒歌》，是北齐时敕勒人的鲜卑语的牧歌，后被翻译成汉语。

原文版
注音版
译文版
评析
朗诵版
字帖版

敕勒歌
南北朝-北朝民歌
敕勒川，阴山下。
天似穹庐，笼盖四野。
天苍苍，野茫茫。
风吹草低见牛羊。

北朝乐府作品集

南北朝作品集

下载拼音打印版

chì

敕

lè

勒

gē

歌
nán

南

běi

北

cháo

朝

-

-

běi

北

cháo

朝

mín

民

gē

歌
chì

敕

lè

勒

chuān

川

，

，

yīn

阴

shān

山

xià

下

。

。
tiān

天

sì

似

qióng

穹

lú

庐

，

，

lǒng

笼

gài

盖

sì

四

yě

野

。

。
tiān

天

cāng

苍

cāng

苍

，

，

yě

野

máng

茫

máng

茫

。

。
fēng

风

chuī

吹

cǎo

草

dī

低

xiàn

见

niú

牛

yáng

羊

。

。

展开剩余的（50%）

敕勒歌-拼音下载
敕勒歌标准格式化的打印文档,PDF格式,保存此版本方便打印和收藏。点击后方按钮下载

立即下载

点这里查看华夏古文提供的拼音版文档效果

部分展示

评论列表欢迎留言/纠错共有 0 条

暂无评论

发表评论取消回复

注音版

文档下载

纠错评论

这首民歌出色地描绘了当时祖国北方草原的辽阔壮美，前四句歌唱敕勒族的生活环境，后三句写敕勒族人民的劳动生活。全诗境界开阔，音调雄壮，语言明白如话，有很强的艺术概括力。
"敕勒川，阴山下"，诗歌一开头就以高亢的音调，吟咏出北方的自然特点，无遮无拦，高远辽阔。敕勒人歌唱他们所生活的土地时，是以一座气势磅礴、雄伟无比的大山作为背景的。这简洁的六个字，格调雄阔宏放，呈现出强大的气势和力量。
"天似穹庐，笼盖四野"，这两句承上面的背景而来，极言画面之壮阔，天野之恢宏。同时，抓住了这一民族生活的最典型的特征，近取诸身，以人们所熟悉的"穹庐"作比，形象地描绘了一幅一望无碍的辽阔画卷。字面上虽无辽阔字样，但辽阔之景却收入眼前。
"天苍苍，野茫茫"，写天、写野，但从另一角度进一步摹写草原的宽阔壮美。作者运用叠词的形式，极力突出天空之苍阔、辽远，原野之碧绿、无垠，显现出游牧民族博大的胸襟、豪放的性格。这两句仍然以浑浑浩浩的笔调写景，但这已经为下一句作背景了。
"风吹草低见牛羊"，更是写景如画。这最后一句是全文画龙点睛的一笔，描绘出一幅殷实富足、其乐融融的景象。这里不仅呈现出的是自然风物，而且隐约可见的还有牧民们的活动，真是似静而有动，似动而有静。这些牛羊的主人，即勇敢豪爽的敕勒人，给苍茫大地带来蓬勃生机，带来美的意蕴。
这首歌音调抑扬顿挫，歌辞语意浑然，具有鲜明的游牧民族的色彩，具有浓郁的草原气息。从语言到意境可谓浑然天成，它质直朴素、意韵真淳。语言无晦涩难懂之句，浅近明快、酣畅淋漓地抒写了游牧民族骁勇善战、彪悍豪迈的情怀。